Programación del mes

El Instituto Cervantes, en colaboración con la Ohio Wesleyan University y la Denison University presenta el libro La mirada horizontal. Cineastas del siglo XXI. Autoría, compromiso social y conciencia de género, de las investigadoras Dosinda Alvite (Denison University) y Eva Paris (Ohio Wesleyan University). En su libro, las autoras exploran la evolución del cine español en los últimos 20 años, destacando el auge de las directoras, que analizan a partir de estudios de caso de Judith Collell, Patricia Ferreira, Chus Gutiérrez, Inés París y Helena Taberna. La obra reflexiona, asimismo, sobre los desafíos a los que las mujeres directoras se enfrentan en el ámbito de una industria aún hoy marcada por estructuras de poder tradicionales.

En los últimos diez años, 2000 nuevas palabras han entrado en el diccionario de la Real Academia Española (RAE) y de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). Términos como discman y beatlemanía son ya oficialmente parte de nuestro idioma. Tras la reciente aparición de su libro Las 2000 nuevas palabras del español, el Instituto Cervantes en Los Ángeles invita a la lingüista Gelsys María García Lorenzo (UCLA) a reflexionar sobre las relaciones que vinculan a las palabras con los diccionarios, sobre el sentido de las Academias y la labor de los académicos de la lengua, o sobre la influencia de algunas dimensiones de la vida social como la política, la tecnológica, gastronómica o la del entretenimiento, en la conformación de léxica del mundo en que hablamos, pensamos y sentimos. Palabras como cibersexo o ciberdelito, colacao o nesquick, finde o porfa, ¿están en el diccionario de la Real Academia Española? ¿Qué vocablos han muerto y ya no figuran en él? La investigación que la invitada ha realizado para escribir su último libro que responde a estas preguntas y muchas más.

Una película innovadora que trasciende fronteras y géneros. Dirigido por Fernanda Pessoa en Brasil y Chica Barbosa en Estados Unidos, este fascinante documental se desarrolla a lo largo de un año de intercambio de video cartas inspiradas en mujeres pioneras del cine experimental. Con el telón de fondo de un 2020 tumultuoso marcado por pandemias, elecciones y convulsiones sociales, las dos amigas se embarcan en una sugerente exploración de la expresión cinematográfica feminista y la experiencia femenina. Vai e vem. Swing and Sway, una conmovedora reflexión sobre la amistad, la creatividad y el perdurable legado de las mujeres en el cine, ofrece un convincente testimonio del poder transformador del cine.