Instituto Cervantes
Nº de referencia: VIE005-21
Curso a distancia de acreditación de examinadores DELE niveles B1 y B2 (En línea)
El curso se celebra de forma autónoma en la plataforma de formación del Aula Cervantes de Zagreb, 22 de octubre - 11 de noviembre de 2020
DESCRIPCION DEL CURSO
Capacitación para la administración de los exámenes DELE de los niveles B1 y B2. Se proporcionarán herramientas para saber administrar el conjunto de las pruebas y para calificar la prueba de expresión oral con ecuanimidad y eficacia.
En el curso, el participante se familiariza con los niveles B1 y B2 del Marco común europeo de referencia y del Plan curricular del Instituto Cervantes, analiza los exámenes del DELE B1 y B2, asimila los protocolos de administración de las pruebas escritas y orales, interioriza los criterios de calificación de la prueba oral a partir de muestras estandarizadas y practica la calificación con muestras adicionales.

Este curso está orientado al desarrollo de las competencias clave del profesorado:
- Evaluar el aprendizaje y la actuación del alumno
- Desarrollarse profesionalmente como profesor de la institución
- Participar activamente en la institución
OBJETIVOS
- Familiarizarse con los planteamientos generales del Marco Común Europeo de referencia para las lenguas: enseñanza, aprendizaje y evaluación (MCER) y con el nivel B1 y el B2 del mismo.
- Familiarizarse con el formato y los contenidos funcionales de los exámenes DELE B1 y DELE B2.
- Conocer los protocolos de administración de las pruebas escritas y orales.
- Utilizar con precisión y eficacia los criterios de calificación de las pruebas orales.
- Administrar las pruebas escritas y orales del DELE B1 y B2 de acuerdo a la normativa procedimental
- Entrevistar a los candidatos en la prueba oral según procedimientos estandarizados
- Calificar la prueba oral del DELE B1 y B2, aplicando las escalas según criterios establecidos.
NIVEL FORMATIVO
NIVEL AMBITO FORMATIVO
Contextos de enseñanza y aprendizaje
CONTENIDOS
Módulo I. Introducción
- Cursos de acreditación de examinadores
- La creación de exámenes
- La calificación de pruebas orales
- El sistema de certificación DELE

Módulo II. DELE B1
- Análisis de las pruebas
- Administración
- Escalas de calificación de la prueba oral
- Taller de ilustración
- Taller de calificación

Módulo III. DELE B2
- Análisis de las pruebas
- Administración
- Escalas de calificación de la prueba oral
- Taller de ilustración
- Taller de calificación
Autoría de los materiales y diseño instructivo: Unidad de Certificación Lingüística del Instituto Cervantes
METODOLOGÍA DEL CURSO
El curso se basa en:
- la lectura de materiales sobre los niveles B1 y B2 del MCER, y sobre las especificaciones y los protocolos de administración de las pruebas escritas y orales de los exámenes DELE B1 y B2;
- la realización de actividades interactivas para analizar las especificaciones e identificar los protocolos del examen y los aspectos fundamentales de los niveles B1 y B2;
- la realización de actividades de ilustración de las distintas bandas de calificación de pruebas orales en vídeo;
- la participación en foros de debate para calificar muestras estandarizadas y para debatir la calificación con otros participantes.
LUGAR DE CELEBRACIÓN
El curso se realiza de forma autónoma en la plataforma en línea "Moodle" del Instituto Cervantes. No se trata de un curso presencial y no hay horarios establecidos, si no que cada participante, a lo largo de las dos semanas previstas, va realizando las tareas planificadas, en el tiempo que ha previsto para la realización del curso.
EVALUACIÓN
La evaluación del curso se basa en el desempeño del participante en:
- las actividades de evaluación automática de cada módulo;
- las actividades de respuesta abierta;
- los test de autoevaluación;
- los foros de calificación.
ACREDITACIÓN
Los alumnos que hayan participado en este curso recibirán una certificación electrónica de aprovechamiento expedida por el Instituto Cervantes. Para ello, deberán participar activamente en las actividades de comunicación y superar las tareas de evaluación del curso con la calificación de «Apto».
DURACIÓN
16 horas en tres semanas
HORARIO
El curso se realiza de forma autónoma en la plataforma en línea "Moodle" del Instituto Cervantes. No se trata de un curso presencial y no hay horarios establecidos, si no que cada participante, a lo largo de las dos semanas previstas, va realizando las tareas planificadas, en el tiempo que ha previsto para la realización del curso.
PRECIO DEL CURSO
85 EUR
IMPORTE DE LA MATRÍCULA
En este curso no se pueden aplicar descuentos. Al precio del curso ya se le ha aplicado el máximo descuento posible.
INSCRIPCIÓN E INFORMACIÓN
Instituto Cervantes de Zagreb
Filozofski Fakultet (A-117)
Ivana Lucica 3
10 000 Zagreb
Croacia
00385 1 409 2435 (tel.)
00385 1 409 2436 (fax.)
aula.zagreb@cervantes.es
OBSERVACIONES
INSCRIPCIÓN PARA CURSOS DE ACREDITACIÓN DE EXAMINADORES DELE B1/B2

Las inscripciones para los cursos de acreditación DELE de los Niveles B1 y B2 pueden realizarse por correo electrónico (aula.zagreb@cervantes.es con copia a ic.viena@cervantes.es) o directamente en el Aula Cervantes de Zagreb o en la secretaría del Instituto Cervantes de Viena (escalera izquierda, primer piso).
Inscripciones por correo electrónico
Deberán remitirse los siguientes documentos a la dirección de correo electrónico que les indicamos a continuación: aula.zagreb@cervantes.es con copia a ic.viena@cervantes.es
•Formulario de inscripción
•Comprobante bancario de haber realizado la transferencia bancaria.
El pago de la matrícula debe hacerse por transferencia a la siguiente cuenta bancaria:

INSTITUTO CERVANTES
Bank Austria
IBAN: AT07.1100.0096.4527.2700 / BIC: BKAUATWW
Referencia: Apellido- Curso en línea de acreditación A1/A2 Zagreb

Para poder inscribirse en el curso será imprescindible haber formalizado el pago de la matrícula. Para ofrecerles una mejor organización le rogamos formalicen su inscripción siete días hábiles antes del comienzo de cada curso.
Una vez recibida toda la documentación, el Instituto procederá a matricular al interesado.
En el siguiente enlace puede descargarse el formulario de inscripción:
https://viena.cervantes.es/imagenes/formulario_inscripcion_acreditacion_dele_2020_2021_v1.pdf