| Nº de referencia: 4 |
| CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE E/LE |
| Curitiba, 8 de octubre - 29 de octubre de 2011 |
| DESCRIPCION DEL CURSO |
| CURSO DE ACTUALIZACIÓN PARA PROFESORES DE E/LE |
| OBJETIVOS |
| Este curso, dirigido a profesores de español como lengua extranjera (E/LE) en general, en especial para profesores de la red pública, surge como deseo de perfeccionar la práctica docente por medio de una serie de temas importantes para su formación continuada. |
| NIVEL FORMATIVO |
| Nivel C (más de 180 h de formación y menos de 3 años o 1800 h de experiencia) |
| NIVEL ÁMBITO FORMATIVO |
| Contextos de enseñanza y aprendizaje |
| CONTENIDOS |
| A través de un enfoque teórico-práctico se incentiva al profesor a repensar su tarea docente, analizar sus contendidos y, así, recrear su actividad diaria al ampliar sus conocimientos relacionados con la metodología, la didáctica, la fonética y la fonología de la lengua española, la lingüística contrastiva, y el análisis y elaboración de material didáctico para brasileños. |
| METODOLOGÍA DEL CURSO |
| práctica |
| PONENTES |
|
Profª Ana María, Rego Vilar |
|
Profª Draª Juliana Cristina, Faggion Bergmann |
|
Profª Draª Luzia, Schalkoski Dias |
|
Profª Msª Ester, Petra Sara Moreno de Mussini |
|
Profª Msª Inez, Gaias |
|
Profª Msª Josele, Bucco Coelho |
|
Prof.ª Msº Sandra Luiza, Cuelllar Tramujas |
|
Profª Tania, Alonso Galán |
| PONENCIAS |
|
SECUENCIAS DIDACTICAS EN EL DESARROLLO DE ESTRATEGIAS DE LECTURA Y PRODUCCIÓN DE TEXTOS E/LE: LA PLANIFICACIÓN, EL ORDEN Y EL RITMO. Propuesta: Estudio de las secuencias didácticas como recurso estratégico para la producción de materiales didácticos de E/LE. Análisis y confronto entre actividades que tienen como objetivo la producción textual. Producción de Secuencias Didácticas. Fecha y hora de inicio: 08/10/2011(13:00-17:00) Fecha y hora de fin: 08/10/2011 (13:00-17:00) |
|
METODOLOGÍAS ACTUALES DE ENSEÑANZA DE E/LE, REFLEXIÓN Y ACTIVIDADES. Propuesta: Examinar las metodologías actuales de enseñanza de lenguas extranjeras y los principios pedagógicos que guían la selección de esas metodologías por parte del profesor de E/LE. Breve presentación del enfoque comunicativo en sus diferentes formas. Discusión del sistema tridimensional de pedagogías del Posmétodo Fecha y hora de inicio: 08/10/2011(08:00-12:00) Fecha y hora de fin: 08/10/2011 (08:00-12:00) |
|
DESTREZAS INTEGRADAS DE ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DE E/LE Propuesta: Análisis y práctica de actividades que integren las destrezas escritas y orales. Importancia de la lectura e interpretación de textos. Estrategias de comprensión y producción oral y escrita. Elección de materiales y actividades en E/LE para diferentes niveles de enseñanza. Fecha y hora de inicio: 22/10/2011(08:00-12:00) Fecha y hora de fin: 22/10/2011 (08:00-12:00) |
|
ANÁLISIS Y ELABORACIÓN DE MATERIAL DIDÁCTICO. Propuesta: Tomar conocimiento de las varias posibilidades de trabajar una unidad temática (libro didáctico), aliado a actividades complementarias que engloban las diversas competencias: escrita, lectura, oralidad y audición. Fecha y hora de inicio: 22/10/2011(13:00-17:00) Fecha y hora de fin: 22/10/2011 (13:00-17:00) |
|
FONÉTICA Y FONOLOGÍA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. Propuesta: Clasificación articulatoria de los fonemas y sonidos españoles. Fenómenos dialectales del español. Transcripción fonética de diferentes variantes del español a partir de grabaciones auténticas. Énfasis en la práctica de la pronunciación. Fecha y hora de inicio: 29/10/2011(08:00-12:00) Fecha y hora de fin: 29/10/2011 (08:00-12:00) |
|
ANÁLISIS CONTRASTIVO PORTUGUÉS-ESPAÑOL Propuesta: Hacer uso del análisis contrastivo portugués-español, lenguas con tipologías próximas, para entender mejor las transferencias positivas y negativas (interferencias) que realizan los alumnos lusofalantes, y como instrumento pedagógico importante al elaborar actividades específicas en la clase de E/LE. Fecha y hora de inicio: 29/10/2011(13:00-17:00) Fecha y hora de fin: 29/10/2011 (13:00-17:00) |
| LUGAR DE CELEBRACIÓN |
| Instituto Cervantes de Curitiba Ubaldino do Amaral 927 Alto da XV-Curitiba |
| DURACIÓN |
| 3 dias |
| HORARIO |
| 08 a 12 y de 13 a 17 horas |
| PRECIO DEL CURSO |
| 60 R$ |
| IMPORTE DE LA MATRÍCULA |
| Asociados de la APEEPR: 10 reales. No asociados de la APEEPR: 60 reales. |
| INSCRIPCIÓN E INFORMACIÓN |
| informacuri@cervantes.es apeecr@gmail.com |